¿Quién es quién?

A la espera de confirmar si España se queda sin estreno de la esperadísima OSS 117: From Africa with Love, el cine comercial francés sigue teniendo salud de hierro. Año sí y año también, algún hit de su cartelera invade nuestras pantallas, quema nuestras cosechas y rapta a nuestros hijos. En el estilo de Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho? (2014) y sus secuelas, llega ahora ¿Quién es quién?, una comedia familiar con premisa de ciencia-ficción: una mañana, los Morel se despiertan habiendo cambiado sus cuerpos. 

El padre es la hija mediana, la hija pequeña es la madre, la madre es el padre, y así hasta reubicar a sus cinco integrantes. Esta propuesta a priori perezosa, permite sin embargo a la película, a su fantástico reparto y a un director solvente (Jean-Patrick Benes) jugar constantemente entre la ternura y lo arriesgado, entre límites de lo cursi y de lo correcto. No llega a ser adulta, pero contiene suficientes chistes de porros, culos y adulterio. No llega a ser infantil, pero cuenta con momentos más que dignos de slapstick, gags con animales y lecciones familiares. 

Es lógico que, para el público curtido en mil batallas, revivir el género que ha forjado la carrera de Tim Allen pueda resultar una barrera insalvable. Quizás la forma de acercarse a este nuevo intercambio corporal sea situarse mentalmente en Ponte en mi lugar (2003) antes que en Big (1988). La recompensa en ¿Quién es quién? no es cinematográficamente rompedora, ni moralmente arriesgada. 

Lo que sí se podrá llevar el espectador son auténticas carcajadas ante un producto que, debido al rápido cambio de los tiempos, ve convertida una idea mil veces reciclada en una imprevista y radicalmente eficaz arma contra la distancia generacional. Hace diez años esta comedia habría pasado desapercibida, ahora es una rareza con niños fumando y padres en mallas, que ayuda a entender mejor a aquellos con los que convivimos.