Imagen del vídeo en el que tres miembros de ETA anunciaron en marzo de 2006 el alto el fuego y su disposición a negociar la paz con el Gobierno .
ReutersIntercambio de miradas. La presidenta del Partido Popular del País Vasco, María San Gil (a la izquierda), mira fijamente al presunto asesino de su compañero Gregorio Ordoñez, el etarra Francisco Javier García Gaztelu, Txapote, en la Audiencia Nacional, donde se le juzga por el asesinato el 23 de enero de 1995 del concejal del PP en San Sebastián.
EFELa última 'jugada' del mejor futbolista. Secuencia del momento en que Zinedine Zidane golpea al italiano Marco Materazzi y el árbitro argentino Horacio Elizondo le muestra la tarjeta roja, durante el partido de la final del Mundial de Alemania. A pesar de este borrón al final de su carrera, Zizou fue elegido el mejor jugador del Mundial.
Españoles en el Líbano. Un teniente de navío de la Marina española charla con una bañista mientras lleva a cabo mediciones con GPS en la playa de la ciudad libanesa de Tiro. Preparaban el terreno para la llegada de los soldados españoles en el Líbano.
Mohamed Messara / EFEArde París... otra vez. Coches en llamas durante las protestas de los estudiantes de marzo en contra del proyecto del Gobierno para contratos de primer empleo, que recortaba las garantías laborales en aras de permitir una mayor flexibilidad a la hora de contratar jóvenes. La Policía tuvo que desalojar La Sorbona y Dominique de Villepin, impulsor del proyecto, se vio obligado a retirarlo.
Benoit Tessier / ReutersTragedia en Valencia. Un hombre lleva en brazos a una niña herida en el accidente del metro en Valencia.
Rafael Gil / ReutersPresentación. El príncipe Felipe con su primogénita, la infanta Leonor, en la Basílica de Nuestra Señora de Atocha, a donde acudió con su esposa para presentar la niña a la Virgen y cumplir con una tradición de la Familia Real española que se remonta al siglo XVII.
Ángel Díaz / EFEDrama de verano. Un inmigrante se arrastra por la playa canaria de Gran Tarajal, donde ha desembarcado su cayuco, ante la mirada de los turistas que ahí veraneaban el 5 de mayo.
Juan Medina / ReutersCampeón. Rafael Nadal se tira a la pista en el momento de su victoria sobre el suizo Roger Federer en la final del Roland Garros en París, el 11 de junio. Este año, el manacorí se ha convertido en el mejor tenista de todos los tiempos sobre tierra batida.
Capucine Bailly / ReutersPamela Anderson se deja fotografiar en la víspera de su boda en St. Tropez con el músico Kid Rock. El amor no duró mucho: cuatro meses después, la actriz le pidió el divorcio por "diferencias irreconcilliables".
Eric Gaillard / ReutersLos misiles de la revolución. Prueba de misiles hecha el 2 de noviembre por las fuerzas de las Guardias Revolucionarias del régimen iraní en una zona desértica cerca de Qom.
Fars News / ReutersPresidencia tumultuosa. Diputados del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional tratan de impedir a un diputado del Partido de la Revolución Democrática (PRD) que se suba a la tribuna en el salón de plenos de la Cámara de Diputados el 28 de noviembre, en Ciudad de México. El enfrentamiento se produjo en vísperas de la toma de posesión del nuevo presidente mexicano, Felipe Calderón, una accidentada ceremonia producida entre golpes y empujones. El candidato izquierdista, Andrés Manuel López Obrador, sigue sin aceptar el triunfo de Calderón, lo acusa de fraude y se ha proclamado presidente legítimo de México. La nueva presidencia de México no pudo comenzar de forma más accidentada.
Marcos Delgado / EFENueva revolución en Budapest. Un grupo de húngaros voltea un auto en las calles de Budapest, en unas protestas que comenzaron de forma espontánea a finales de octubre tras la emisión por radio de una grabación en la que el primer ministro confiesa haber mentido al país "durante un año y medio" sobre la situación económica.
TAMAS KOVACS / EFEEva Longoria baila durante la gala de los premios NCLR Alma en el auditorio Shrine de Los Ángeles.
Mario Anzuoni / ReutersEl fuego consume Galicia. Los incendios forestales del pasado verano destruyeron gran parte de los bosques gallegos. Bomberos y vecinos, como éste en Cerdedo, trataron de combatir el fuego con todos los recursos.
Miguel Vidal / ReutersEsclavitud infantil. Un niño de 12 años se amarra un cable de acero al cuello. Él y su hermano llaman así la atención de los transeúntes para pedir limosna en las calles de la ciudad china de Wuhan.
ReutersCamino de la horca. El ex presidente iraquí Sadam Husein, controlado por un agente mientras hace un vehemente alegato en su defensa durante su juicio en la fortificada Zona Verde de Bagdad. Tras un largo proceso, el juicio contra Sadam Husein ha terminado con una condena a morir en la horca.
David Furst / ReutersSaludo biónico. Jesse Sullivan y Claudia Mitchell se saludan con sus brazos biónicos, que les permite controlar movimientos sólo con el pensamiento, durante una rueda de prensa en el National Press Club de Washington DC. Según los expertos, la tecnología biónica será una ayuda muy importante para muchas personas que sufrieron amputaciones.
EFE/Matthew CavanaughLa boda del año. Tom Cruise y Katie Holmes se casaron por todo lo alto en el pueblo italiano de Bracciano, cerca de Roma.
Robert Evans / Reuters (cedida)Otra que se casa. Nicole Kidman, espectacular con un vestido en tono marfil diseñado por Nicolas Ghesquiere para Balenciaga, antes de salir el coche para entrar en la iglesia de Sidney donde se casó con el músico country Keith Urban, el 25 de junio.
Tracey Nearmy/EfeBeirut devastada. Una vista de la destrucción causada por los ataques aéreos israelíes sobre un barrio del sur de la capital libanesa en julio.
WAEL HAMZEH / EFELos 'trucos' del periodismo. Arriba, una imagen tomada para la agencia Reuters de Beirut tras un ataque israelí. Abajo, la mima imagen, retocada por el autor, el fotógrafo independiente Adnan Hajj, que fue trasmitida el sábado por Reuters y posteriormente retirada. La agencia ha prescindido de los servicios del fotógrafo al descubrirse la manipulación.
ReutersLa guerra en el Líbano. Todo comenzó con el secuestro de un soldado israelí por parte de las milicias de Hizbulá, que operan en el sur del Líbano. Ello desató la furia del poderoso ejército israelí, que bombardeó intensivamente en julio la frontera con el Líbano. Beirut quedó como una ciudad fantasma.
Ali Hashisho / ReutersLágrimas de campeones. Pau Gasol abraza a su hermano y a Garbajosa tras el partido de la final del Mundial de Baloncesto contra Grecia en septiembre. La selección española ganó el campeonato en una apoteósica final.
EFESombras en Haití. Varios peatones cruzan una calle de Puerto Príncipe. El país celebró las primeras elecciones desde el derrocamiento de Aristide; los comicios dieron el triunfo a René Preval.
Carlos Barria / ReutersAbsuelto por la historia. Fotografía del líder cubano Fidel Castro publicada en el diario Granma del 13 de agosto del 2006 en La Habana, Cuba. El presidente cubano delegó la dirección del país a su hermano Raúl el 31 de julio del 2006, ya que tuvo que someterse a una operación quirúrgica tras sufrir una crisis intestinal con hemorragia. Desde entonces, sus apariciones en los medios han sido contadas.
Estudios Revolución /EFESequía. Un hombre Maasai pasea al lado del esqueleto de una cebra en Isinya, Kenia. Cientos de personas han muerto de hambre en esta región del este del África.
Radu Sigheti/ReutersVíctima del descalabro electoral. Las elecciones legislativas de noviembre en EEUU constataron un retroceso de los republicanos, impopulares principalmente por la guerra en Irak. Una de las víctimas más importantes del descalabro electoral ha sido el arquitecto de la invasión a Irak, el secretario de Defensa Donald Rumsfeld. Bush le acompaña en el Despacho Oval, tras hacer oficial su salida del Gobierno de EE. UU., el 8 de noviembre de 2006.
Kevin Lamarque / ReutersTrenes atacados en Bombay. Uno de los vagones destruidos por los ataques terroristas en cadena contra varios trenes de pasajeros y estaciones férreas en la ciudad india.
Press Trust of India / APViolencia en Cachemira. Los enfrentamientos entre grupos islámicos y la Policía en la región de Cachemira se han sucedido durante todo el año. En la imagen, el cuerpo sin vida de un militante islamista yace junto a una granada sin explotar, tras un tiroteo en Srinagar.
Danish Ismail / ReutersBicampoenes. El capitán del Barcelona, Carles Puyol (izquierda), levanta la copa de la Liga de Campeones con Ronaldinho, tras conquistar el título ante el Arsenal en el Stade de France de St. Denis (Francia), en marzo pasado. El Barça también ganó el título de liga.
ALBERT ESTÉVEZ / EFEMiss Finlandia, Ninni Laaksonen, posa en bikini durante las pruebas para el concurso de belleza Miss Universo 2006 en Los Ángeles, California, EEUU).
Richard Harbaugh / EFELo que queda de la tortura. Una calavera humana desenterrada en junio de una fosa común en una zona desértica de Irak. Los expertos han encontrado 18 de estas fosas en todo el país.
Erik de Castro / ReutersQuinto aniversario. El Tributo de luz brilla en Manhattan durante el quinto aniversario de los atentados del 11-S.
Gary Hershorn / ReutersInundaciones en Málaga. Un bombero revisa el interior de un coche arrastrado por la corriente en el barrio malagueño del Limonar durante las inundaciones que afectaron a la capital malagueña a principios de noviembre.
Jon Nazca / ReutersEva Herzigova, la modelo que se hizo famosa con el Wonderbra, llega a la proyección de El Código Da Vinci en la apertura del Festival de Cannes, en mayo.
Sam Mircovich / ReutersEl rugir de la Tierra. El volcán Merapi mantuvo en vilo a la región de Java durante mayo. Miles de indonesios fueron evacuados de las poblaciones cercanas, cubiertas de ceniza, aunque no se produjo ninguna catástrofe de gran escala.
Crack Palinggi / ReutersLa tomatina de Buñol. Un participante de la famosa guerra con tomates yace en una de las calles de la localidad valenciana.
Marcelo del Pozo / ReutersAmado. El presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva rodeado de seguidores en Porto Alegre, durante un mitin de su campaña para las presidenciales. Lula logró en octubre, en segunda vuelta, su reelección para un segundo periodo en la presidencia brasileña, venciendo al socialdemócrata Geraldo Alckmin.
Diego Vara / ReutersSombras veloces. Competencia durante las carreras de caballos que tuvieron lugar en la localidad inglesa de Cheltenham, en marzo.
Toby Melville / ReutersLuto artístico. El director de cine Pedro Almodovar abraza al torero José Ortega Cano en presencia de la actriz Bibiana Fernández, a su llegada al interior de una de las salas del Centro Cultural de la Villa de Madrid, donde ha quedado instalada la Capilla ardiente con los restos mortales de la cantante Rocío Jurado.
EFE/BallesterosRomero solitario. Un hombre montado a caballo, de camino al Rocio, a su paso por Doñana.
REUTERS/Anton MeresEl más veloz en la pista. El piloto español Fernando Alonso celebra el campeonato mundial de Fórmula Uno en el Gran Premio de Brasil el pasado 22 de octubre. Alonso, que conquistó el título por segunda vez, correrá la próxima temporada con McLaren.
Maurilio Cheli / EFETraspié. El presidente estadounidense, George W. Bush, trata de conservar el equilibrio tras tropezar en las escalinatas del Air Force One, el 1 de agosto de 2006. Tras el susto que se puede apreciar en su rostro, Bush pudo mantenerse en pie gracias al pasamanos y finalmente sonreír como si no hubiera pasado nada.
Haraz N. Ghanbari / APCamino del quirófano. Varios doctores examinan a este bebé de casi dos meses que ha nacido con tres brazos, antes de intervenirlo para amputar la malformación en un hospital de Shangai.
APArte en el cuerpo. Los maestros rusos del tatuaje se han dado cita en un festival en la ciudad de San Petersburgo para mostrar lo mejor en ilustración en piel.
Anatoly Maltsev/EFESofía Loren, de calendario. La actriz italiana durante la sesión de fotos para el Calendario Pirelli 2007. En las sensuales fotos, la diva lucirá un vestido negro.
ReutersLa matanza se aproxima. Paul MacCartney y su esposa, Heather, observan a una foca en el Golfo de San Lawrence, en Canadá. El cantante se encuentra en esta zona para apoyar las protestas contra la matanza anual de focas, que tiene lugar este mes.
Paul Darrow/ReutersLa cueva del Alí bBabá marbellí. Este leopardo disecado es uno de los tesoros encontrados por la Guardia Civil en la casa de Juan Antonio Roca, el cerebro de la trama de corrupción en Marbella.
Imágenes cedidas por Policía Ministerio del InteriorTerror en Montreal. Este hombre la emprendió a tiros en la Universidad Dawson de Montreal en septiemnbre. Se llamaba Kimveer Gill y tenía 25 años; estas fotos fueron localizadas por la Policía canadiense en una web.
vampirefreaks.com / ReutersDespedida. Un oficial limpia el cristal en el ataúd de Augusto Pinochet en la capilla ardiente instalada en la Escuela Militar de Santiago.
Victor Ruiz Caballero / ReutersConductor sin puntos. Miguel Ángel M.G., el primer español en perder el carné por puntos, ha sido condenado a cuatro meses de cárcel y dos años y ocho meses de privación de la posibilidad de conducir, por circular bebido y con un porro en la mano hace dos días en la capital grancanaria.
Ángel Medina G. / EFELa nueva cara de Isabelle. A la izquierda, la primera imagen del trasplante de cara de Isabelle Dinoire, publicada por el diario británico Daily Telegraph en diciembre del año pasado. A la derecha, una imagen tomada este mes de Isabelle, totalmente recuperada. La ciudadana francesa perdió parte de su cara tras ser atacada por unos perros. Un equipo médico le efectuó el primer transplante parcial de cara. Un año después, cirujanos consideran la operación un éxito, ya que las funciones vitales se han reactivado.
Daily Telegraph / Chu AmiensAntes y después. Este hombre, apodado Li, quedó con su cara desfigurada tras el ataque de un oso en 2004. Los médicos le han hecho un trasplante de cara en la ciudad china de Xian en abril pasado, en una operación que duró 13 horas. Ahora se recupera en su casa del primer trasplante de cara que tiene éxito en el país.
China Daily / Reuters"¡Mmmmmmuuuuuuu!" Unas vacas pacen sobre un pasto nevado en Wertach, Alemania. El frío y la nieve continua en varias regiones de Baviera.
EFE/Karl-Josef HildenbrandLa muerte dormida. El cadáver de un niño de 7 años de edad, Ahmad Bahaa Balusha, hijo de un alto mando en el Cuerpo de Información de la Policía de la Autoridad Nacional Palestina, en el hospital Shifa Ciudad de Gaza. Ahmad Bahaa y sus dos hermanos fueron asesinados en un tiroteo próximo a una escuela.
Mohammed Saber / EFEComer es lo primero. Un hombre cocina en su casa inundada en el distrito de Malabon, Manila. El tifón Bilis ha causado seis muertos, cinco de ellos niños, a su paso por Filipinas y se dirige con lluvias intensas y fuertes vientos a Taiwán.
Dennis M. Sabangan / EFELo cortés no quita lo valiente. Los estadounidenses Joe Justin (de frente) y Manny Urquiza se saludan durante las competiciones de culturismo de los Juegos Gay en Evanston, Illinois (EEUU).
John Gress / ReutersPequeño panda. Una cachorrita recién nacida camina sobre el vientre de su madre en el centro de protección a los pandas de Wolong, China. Es la primera que nace en el centro este año.
China Daily / ReutersLa crisis de Oaxaca. Ésta es una de las dos personas retenidas por los miembros de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) y maestros de la sección 22 en la plaza central de la Ciudad de Oaxaca, México. Estas detenciones ilegales de personas acusadas de presuntos delitos se sucedieron a diario en la ciudad mexicana debido a la ausencia de autoridades estatales, acuarteladas fuera de la ciudad. El conflicto comenzó el pasado 22 de mayo, cuando los manifestantes ocuparon el centro de la turística ciudad, trastocando el orden. Finalmente, fueron desalojados.
Patricia Domínguez / EFEBritney Spears, maternidad al desnudo. Portada del Harper''s Bazaar del mes de agosto, que muestra a la cantante desnuda en su sexto mes de embarazo.
Harper''s Bazaar, Alex Lubomirski / APAutorretrato en el espacio. El astronauta Heidemarie M. Stefanyshyn-Piper aprovechó una caminata en el espacio para hacerse este autorretrato. El astronauta trabaja en la instalación de nuevos equipos en la Estación Espacial Internacional.
NASA / APAntes y después. La foto superior muestra las cataratas de Iguazú durante la temporada de lluvias, en enero de 2004, y la inferior es del 26 de julio pasado. La peor sequía en 20 años redujo dramáticamente el cauce de las cataratas más grandes de Sudamérica.
Jorge Adorno / ReutersTrazo firme. Tim Pricasso Patch pinta un retrato durante la sesión inaugural de la Sexpo anual en el Hordern Pavillion de Sidney, Australia. El artista usa el pene para pintar sus obras.
Dean Lewins / EFECárcel para 'El Capullo de Jerez'. El cantaor flamenco, durante una actuación en la segunda edición del certamen Cumbre Flamenca en la estación de Nuevos Ministerios del metro madrileño. Miguel Flores pasó algunos días en la cárcel acusado de intentar quemar a un bebé; quedó en libertad tras retractarse uno de los testigos.
Alberto Martín / EFEArte recuperado. Fotografía cedida por el museo Munch de Oslo, que muestra las obras de Edvard Munch El grito y Madonna, en la cual se pueden ver daños en la parte inferior del cuadro. Las pinturas fueron robadas del museo en agosto de 2004 y recuperadas por la policía el 31 de agosto. Según las autoridades, las obras presentan "daños que exigen un trabajo de restauración comprensivo y de larga duración", pero antes de repararlos los exhibirá durante un periodo corto durante el otoño, dado el interés del público por verlos.
Richard Jeffries / Museo Munch / EFERevisión completa. Un soldado israelí cachea a un palestino en la ciudad cisjordana de Hebrón.
Abed Al Hafiz Hashlamoun / EFEEl kufiya de la polémica. El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, se hace una fotografía con unos jóvenes saharauis ataviado con un pañuelo palestino al término de la sesión matinal del Foro Joven Internacional en la Universidad de Alicante en julio. El gesto de Zapatero tensó las relaciones entre España e Israel en plena ofensiva israelí contra Hizbulá.
MORELL / EFEUn guerrero de Xian... vivo. Un estudiante alemán cumplió el pasado fin de semana su sueño: convertirse en uno de los legendarios guerreros de Xian. Pablo Wendel se las ingenió para eludir la vigilancia e introducirse disfrazado dentro del mausoleo de esculturas. Los guardias tardaron varios minutos en reconocerlo y detenerlo.
China NewsLos primos de los Power Rangers. Actores disfrazados de personajes de un espectáculo japonés en Tailandia promueven la función entre los tanques militares en Bangkok, en la calle por el golpe de Estado que el ejército dio contra el primer ministro. Al principio, los tanques y soldados fueron vistos con preocupación, pero tras unos días del golpe de Estado, efectuado con poca violencia por los militares, los tailandeses y turistas se familiarizaron tanto con los efectivos que les pedían posar para las fotos. Harto, el Ejército prohibió que sus soldados fueran usados en imágenes promocionales.
Sukree Sukplang / ReutersEl tornillo de Fernando. Cartel de 26 por 10 metros que instaló una entidad financiera asturiana en Oviedo para felicitar a Fernando Alonso por su segundo campeonato del mundo de Fórmula 1.
J.L.Cereijido / ReutersEl Papa en dibujos animados. El Vaticano ha patrocinado el lanzamiento de esta serie de animación, Juan Pablo II, el amigo de la humanidad. Sus productores esperan que sea el éxito de las próximas navidades.
Caven Cooper Productions / ReutersSaludo. El Patriarca Ortodoxo Bartolomé I recibe al papa Benedicto XVI en la Iglesia de San Jorge, en una liturgia en honor al apóstol San Andrés. El papa viajó en noviembre a Turquía en su primera visita a un país musulmán, en medio de la polémica creada por sus declaraciones sobre el Islam.
N. Manginas / EFEEl infierno de Cancún. Ana María Ríos Bemposta, fotografiada en octubre con su madre tras salir libre bajo fianza en Cancún, México. La turista gallega fue detenida en el aeropuerto de esa localidad cuando regresaba de su luna de miel. Fue arrestada por la Policía mexicana tras encontrarse en su maleta un detonador de explosivos y cartuchos útiles de distintos calibres.
Elizabeth Ruiz / EFENational Geographic estrena estas Navidades el documental In the Womb: Animals (Animales en el útero), en el que a través de las últimas técnicas de tratamiento de imagen y vídeo digital consiguen fotografiar los periodos de gestación de un perro, un elefante y un delfín. Sin embargo, una empresa afirma que algunos de los elefantes que salen en el documental son de silicona.
National GeographicEn busca de la reinserción. Ex integrantes de las pandillas Mara 18 y de la Mara Salvatrucha permanecen en el penal hondureño de Comayagua, cerca de Tegucigalpa. Los integrantes de ambos bandos conviven en una granja penitenciaria sin ningún problema entre sí. Los reclusos de Comayagua se capacitan diariamente en la cría y engorda de cerdos así como de aves de corral.
Gustavo Amador / EFEFranco trucado. Detalles de dos fotografías de la entrevista entre Francisco Franco y Adolf Hitler en Hendaya el 23 de octubre de 1940, encontradas en el Archivo Fotográfico Histórico de la Agencia Efe durante su actual proceso de recuperación y digitalización. A la izquierda, la fotografía original tomada en la entrevista y obtenida del negativo, en la que Franco aparece con los ojos cerrados. Para corregir el gesto, se pegó otra imagen de la cara del jefe de Estado español sobre la original, obteniéndose la que finalmente fue difundida por Efe tras el encuentro, la de la derecha, en la que aparece con los ojos abiertos.
EFEPolémicas declaraciones de un general. El general jefe de la Fuerza Terrestre, José Mena Aguado, durante en su intervención en el acto de la Pascua Militar celebrado hoy en Sevilla, donde advirtió "de las graves consecuencias que tanto para las fuerzas armadas como institución como para las personas que las integran podría conllevar la aprobación del Estatuto de Cataluña".
Javier Cuesta/EfeSorpresa medioambiental. Una activista de Greenpeace sorprendió en mayo a Tony Blair y otros mandatarios al salir vestida de esta manera con una pancarta de protesta contra la contaminación en el momento de la foto de familia que se hacían un grupo de jefes de estado de la Unión Europea y América Latina en Viena, Austria.
Leonhard Foeger/ReutersVoto limpio. Esta lavandería de Chicago ha servido para instalar un centro electoral. Los estadounidenses acuden a las urnas para elegir gobernadores y legisladores en los comicios de mitad de periodo en EEUU.
Frank Polich / ReutersSadam Husein fue ajusticiado con la cuerda de alguna de sus víctimas, según la televisión iraquí.
EFEFin de la tregua. Nueve meses después, ETA rompía la tregua con un atentado en Barajas. El parking sufría numerosos daños y dos personas desaparecieron entre los escombros.
SUSANA VERA / REUTERS