![Mineros del pozo Casares en Tremor de Arriba, en León, comienzan su jornada laboral tras dos meses de huelga como consecuencia de los recortes al Plan del Carbón.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72032.jpg)
Los mineros de León vuelven al trabajo
Mineros del pozo Casares en Tremor de Arriba, en León, comienzan su jornada laboral tras dos meses de huelga como consecuencia de los recortes al Plan del Carbón.
Ana F. Barredo / EFE![Una ardilla atascada en la tapa de una alcantarilla en Isenhagen (Alemania) antes de que la policía la rescatara. El roedor ya se ha recuperado.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/71984.jpg)
Rescate de una ardilla
Una ardilla atascada en la tapa de una alcantarilla en Isenhagen (Alemania) antes de que la policía la rescatara. El roedor ya se ha recuperado.
EFE![<p>Cientos de personas hacen cola para comprar billetes de tren antes del comienzo del Festival <em>Eid</em> en la estación de tren de Kamlapur en Daca (<a title="Minuteca de Bangladesh" href="http://www.20minutos.es/minuteca/bangladesh/" target="_blank">Bangladesh</a>) hoy, lunes 6 de agosto de 2012. Millones de personas viajan a sus pueblos natales a celebrar el mayor festival religioso del años, el <em>Eid al Fitr</em>, que marca el fin del mes de ayuno de <a title="Minuteca del Ramadán" href="http://www.20minutos.es/minuteca/ramadan/" target="_blank">Ramadán</a>.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/71971.jpg)
Vuelta a casa por el Festival 'Eid'
Cientos de personas hacen cola para comprar billetes de tren antes del comienzo del Festival Eid en la estación de tren de Kamlapur en Daca (Bangladesh) hoy, lunes 6 de agosto de 2012. Millones de personas viajan a sus pueblos natales a celebrar el mayor festival religioso del años, el Eid al Fitr, que marca el fin del mes de ayuno de Ramadán.
Abir Abdullah / EFE![Imagen de las Islas Canarias tomada desde el espacio por el satélite Aqua, de la NASA, en la que se aprecian (rodeadas por una línea) las columnas de humo de los <a title="Mejora el pronóstico de los incendios de Canarias por el cambio de la meteorología" href="http://www.20minutos.es/noticia/1557714/0/incendios/la-palma/la-gomera/" target="_blank">incendios forestales declarados en La Gomera y La Palma</a>, el primero de los cuales afecta al Parque Nacional de Garajonay.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72030.jpg)
Incendios en Canarias
Imagen de las Islas Canarias tomada desde el espacio por el satélite Aqua, de la NASA, en la que se aprecian (rodeadas por una línea) las columnas de humo de los incendios forestales declarados en La Gomera y La Palma, el primero de los cuales afecta al Parque Nacional de Garajonay.
NASA![Varios niños observan en Hiroshima una fotografía de esta cuidad devastada por la primera bomba atómica usada en la historia en el Parque de la Paz de ´, al oeste de <a title="Minuteca Japón" href="http://www.20minutos.es/minuteca/japon/" target="_blank">Japón</a>. <a title="Hiroshima recuerda la bomba nuclear" href="http://www.20minutos.tv/video/ejrtBEFQ-hiroshima-recuerda-la-bomba-nuclear/0/" target="_blank">Los locales recuerdan a las víctimas de la bomba atómica que hace 67 años arrasó la ciudad y dejó 140.000 muertos</a>, en un aniversario marcado aún por la sombra del accidente de Fukushima el año pasado y un movimiento antinuclear cada vez más consolidado.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/71978.jpg)
67 años de la bomba atómica
Varios niños observan en Hiroshima una fotografía de esta cuidad devastada por la primera bomba atómica usada en la historia en el Parque de la Paz de ´, al oeste de Japón. Los locales recuerdan a las víctimas de la bomba atómica que hace 67 años arrasó la ciudad y dejó 140.000 muertos, en un aniversario marcado aún por la sombra del accidente de Fukushima el año pasado y un movimiento antinuclear cada vez más consolidado.
Kimimasa Mayama / EFE![<p>Foto facilitada por la NASA que muestra una de las primeras imágenes enviadas por el vehículo <a title="El explorador 'Curiosity' de la NASA pisa con éxito el suelo de Marte en busca de vida" href="http://www.20minutos.es/noticia/1557715/0/curiosity/marte/nasa/" target="_blank">explorador 'Curiosity' tras su aterrizaje en Marte'</a>.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/71965.jpg)
Primeras imágenes enviadas por 'Curiosity'
Foto facilitada por la NASA que muestra una de las primeras imágenes enviadas por el vehículo explorador 'Curiosity' tras su aterrizaje en Marte'.
NASA![<p>Un trabajador pasea delante de un mural con una imagen de la reina Isabel II en el que se lee "Dios salve al pueblo", en Londres (<a title="Minuteca del Reino Unido" href="http://www.20minutos.es/minuteca/reino-unido/" target="_blank">Reino Unido</a>). El alcalde de la capital inglesa, Boris Johnson, ha afirmado que el "sentido nacional de auto-confianza" a consuencia de la celebración de los Juegos Olímpicos se debe utilizar para apartar a los jóvenes de los disturbios y la 'mala conducta'. Declaraciones que coinciden con el primer aniversario de los <a title="Minuteca de los disturbios en Reino Unido" href="http://www.20minutos.es/minuteca/disturbios-en-reino-unido/" target="_blank">cuatro días de disturbios que se desataron tras la muerte a manos de la policia de Marcos Duggan de 29 años en el barrio deTottenham</a>, el 4 de agosto de 2011.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/71983.jpg)
Hace un año ardía Tottenham
Un trabajador pasea delante de un mural con una imagen de la reina Isabel II en el que se lee "Dios salve al pueblo", en Londres (Reino Unido). El alcalde de la capital inglesa, Boris Johnson, ha afirmado que el "sentido nacional de auto-confianza" a consuencia de la celebración de los Juegos Olímpicos se debe utilizar para apartar a los jóvenes de los disturbios y la 'mala conducta'. Declaraciones que coinciden con el primer aniversario de los cuatro días de disturbios que se desataron tras la muerte a manos de la policia de Marcos Duggan de 29 años en el barrio deTottenham, el 4 de agosto de 2011.
Facundo Arrizabalaga / EFE![<p>El féretro con los restos mortales del cabo primero de la Unidad Militar de Emergencias (UME) <a title="Un militar muerto y miles de hectáreas quemadas en un fin de semana trágico por los incendios" href="http://www.20minutos.es/noticia/1557670/0/incendios-forestales/gomera-palma/muerto-sierra-gata/" target="_blank">Alberto Guisado, fallecido en el incendio de Sierra de Gata (Cáceres)</a>, ha sido trasladado a hombros por sus compañeros desde el tanatorio hasta la Iglesia de Santa María Magdalena del municipio toledano de Villasequilla, su localidad natal, donde se ha celebrado el funeral.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/71982.jpg)
Despedida del cabo muerto en la Sierra de Gata
El féretro con los restos mortales del cabo primero de la Unidad Militar de Emergencias (UME) Alberto Guisado, fallecido en el incendio de Sierra de Gata (Cáceres), ha sido trasladado a hombros por sus compañeros desde el tanatorio hasta la Iglesia de Santa María Magdalena del municipio toledano de Villasequilla, su localidad natal, donde se ha celebrado el funeral.
Pérez Herrera / EFE![<p> Las modelos lucen creaciones de la colección Invierno/Festivo 2012 de Bhairavi Jaikishan durante la Semana de la Moda de Lakme en Mumbai, India, en el que participan más de 85 diseñadores.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/71986.jpg)
Semana de la Moda de Lakme
Las modelos lucen creaciones de la colección Invierno/Festivo 2012 de Bhairavi Jaikishan durante la Semana de la Moda de Lakme en Mumbai, India, en el que participan más de 85 diseñadores.
Divyakant Solanki / EFE![<p>Los príncipes de Asturias junto con sus hijas, las infantas Leonor y Sofía, durante una excursión familiar a Sóller, a bordo del tren turístico que sale de Palma desde 1912 y que este año celebra su primer centenario. <a title="Minuteca del Príncipe Felipe" href="http://www.20minutos.es/minuteca/principe-felipe" target="_blank">Don Felipe</a>, doña <a title="Minuteca de Letizia Ortiz" href="http://www.20minutos.es/minuteca/letizia/" target="_blank">Letizia</a> y sus hijas han llegado a Mallorca para pasar unos días de descanso estival.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72117.jpg)
Vacaciones reales
Los príncipes de Asturias junto con sus hijas, las infantas Leonor y Sofía, durante una excursión familiar a Sóller, a bordo del tren turístico que sale de Palma desde 1912 y que este año celebra su primer centenario. Don Felipe, doña Letizia y sus hijas han llegado a Mallorca para pasar unos días de descanso estival.
Ballesteros / EFE![<p>Dos niños somalís miran por sendos agujeros mientras reciben atención médica como pacientes externos de la Unión Africana en una clínica en Mogadishu (<a title="Minuteca de Somalia" href="http://www.20minutos.es/minuteca/somalia/" target="_blank">Somalia</a>), cuando se conmemora un año desde que la Unión Africana y el fuerzas del Gobierno somalí expulsaron a milicianos de la línea dura islamista al-Shabab de Mogadishu.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72109.jpg)
Un años sin islamistas en Somalia
Dos niños somalís miran por sendos agujeros mientras reciben atención médica como pacientes externos de la Unión Africana en una clínica en Mogadishu (Somalia), cuando se conmemora un año desde que la Unión Africana y el fuerzas del Gobierno somalí expulsaron a milicianos de la línea dura islamista al-Shabab de Mogadishu.
Dai Kurokawa / EFE![Dos personas caminan por una calle inundada debido a las lluvias torrenciales desatadas por un monzón temporal, en Manila, <a title="Minuteca Filipinas" href="http://www.20minutos.es/minuteca/filipinas" target="_blank">Filipinas</a>.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72101.jpg)
Sin tregua en Filipinas
Dos personas caminan por una calle inundada debido a las lluvias torrenciales desatadas por un monzón temporal, en Manila, Filipinas.
Francis R. Malasig / EFE![<p>Agentes de la policía federal argentina y empleados de la empresa Trenes de Buenos Aires inspeccionan los daños ocurridos por el descarrilamiento de un tren en Buenos Aires (<a title="Minuteca de Argentina" href="http://www.20minutos.es/minuteca/argentina/" target="_blank">Argentina</a>). Al menos 30 personas resultaron heridas de diversa consideración tras el descarrilamiento del tren en el acceso a la estación de Retiro, una de las principales de la ciudad y donde <a title="51 muertos y 703 heridos al descarrilar un tren en una estación de Buenos Aires" href="http://www.20minutos.es/noticia/1316824/0/accidente-tren/buenos-aires/heridos/" target="_blank">en febrero fallecieron 51 personas en otro accidente ferroviario</a>.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72114.jpg)
Nuevo susto ferroviario en Argentina
Agentes de la policía federal argentina y empleados de la empresa Trenes de Buenos Aires inspeccionan los daños ocurridos por el descarrilamiento de un tren en Buenos Aires (Argentina). Al menos 30 personas resultaron heridas de diversa consideración tras el descarrilamiento del tren en el acceso a la estación de Retiro, una de las principales de la ciudad y donde en febrero fallecieron 51 personas en otro accidente ferroviario.
Leo La Valle / EFE![<p>Fotografía que muestra el tercer piso de la sede de la Presidencia de <a title="Minuteca de Haití" href="http://www.20minutos.es/minuteca/haiti/" target="_blank">Haití</a>, en Puerto Príncipe, un edificio que sigue en ruinas después de más de dos años y medio de colapsar por el potente sismo de enero de 2010 que dejó 300.000 muertos.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72183.jpg)
El palacio presidencial de Haití sigue en ruinas
Fotografía que muestra el tercer piso de la sede de la Presidencia de Haití, en Puerto Príncipe, un edificio que sigue en ruinas después de más de dos años y medio de colapsar por el potente sismo de enero de 2010 que dejó 300.000 muertos.
Orlando Barría / EFE![<p>Varios efectivos de emergencias atienden a los <a title="Muere una policía municipal en un tiroteo tras un atraco en una sucursal de Correos en Usera" href="http://www.20minutos.es/noticia/1559551/0/tiroteo-usera/policia-municipal/muerta/" target="_blank">dos agentes de la Policía Municipal de Madrid que han sido tiroteados en el distrito de Usera</a>, cuando el vehículo en el que patrullaban intentaba interceptar una furgoneta en la que huían unos atracadores, que según fuentes policiales, acababan de robar en una oficina de Correos. Una agente ha fallecido a causa de los disparos que ha recibido en el tórax y su compañero ha resultado herido.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72340.jpg)
Muere una policía en un tiroteo
Varios efectivos de emergencias atienden a los dos agentes de la Policía Municipal de Madrid que han sido tiroteados en el distrito de Usera, cuando el vehículo en el que patrullaban intentaba interceptar una furgoneta en la que huían unos atracadores, que según fuentes policiales, acababan de robar en una oficina de Correos. Una agente ha fallecido a causa de los disparos que ha recibido en el tórax y su compañero ha resultado herido.
EFE![<p> El tigre de bengala Albert juega con un pelota de baloncesto en una de las jaulas de la perrera municipal del estado de Jalisco, en el oeste de <a title="Minuteca de México" href="http://www.20minutos.es/minuteca/mexico" target="_blank">México</a>, donde convive con medio centenar de perros y gatos. "Albert" llegó a este lugar el 12 de mayo pasado. Su antiguo hogar, el Parque Alcalde, fue clausurado por las autoridades municipales al incumplir un permiso.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72235.jpg)
Un tigre en la perrera
El tigre de bengala Albert juega con un pelota de baloncesto en una de las jaulas de la perrera municipal del estado de Jalisco, en el oeste de México, donde convive con medio centenar de perros y gatos. "Albert" llegó a este lugar el 12 de mayo pasado. Su antiguo hogar, el Parque Alcalde, fue clausurado por las autoridades municipales al incumplir un permiso.
Ulises Ruiz Basurto / EFE![Un guardia de seguridad se refugia del sol a la entrada de la oficina del alcalde de Mogadiscio (<a title="Minuteca de Somalia" href="http://www.20minutos.es/minuteca/somalia/" target="_blank">Somalia</a>), Mohamud Mohamed Nor. El representante del secretario general de las Naciones Unidas y líder de la Oficina Política del organismo para Somalia (UNPOS), Agustine Mahiga, ha pedido a los líderes somalís resolver antes del 20 de agosto los principales temas para completar el proceso de transición política en el país.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72238.jpg)
La ONU insta a acelerar la transición somalí
Un guardia de seguridad se refugia del sol a la entrada de la oficina del alcalde de Mogadiscio (Somalia), Mohamud Mohamed Nor. El representante del secretario general de las Naciones Unidas y líder de la Oficina Política del organismo para Somalia (UNPOS), Agustine Mahiga, ha pedido a los líderes somalís resolver antes del 20 de agosto los principales temas para completar el proceso de transición política en el país.
Dai Kurokawa / EFE![<p>Un hombre de unos 35 años y una mujer joven han muerto al <a title="Dos muertos al chocar un tren del Metrosur madrileño en las cocheras de Fuenlabrada" href="http://www.20minutos.es/noticia/1559202/0/choque-metro/estacion-loranca/metrosur/" target="_blank">chocar un tren de Metrosur con la topera en las cocheras de Loranca</a>, en el límite de los términos madrileños de Fuenlabrada y Móstoles. En el accidente han resultado heridos leves una mujer de 37 años y un niño de 4.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72242.jpg)
Dos muertos tras chocar un metro en Madrid
Un hombre de unos 35 años y una mujer joven han muerto al chocar un tren de Metrosur con la topera en las cocheras de Loranca, en el límite de los términos madrileños de Fuenlabrada y Móstoles. En el accidente han resultado heridos leves una mujer de 37 años y un niño de 4.
Kiko Huesca / EFE![La cantante estadounidense <a title="Minuteca de Madonna" href="http://www.20minutos.es/minuteca/madonna/" target="_blank">Madonna</a> se presenta durante su concierto en el Olympic Hall de Moscú, <a title="Minuteca Rusia" href="http://www.20minutos.es/minuteca/rusia" target="_blank">Rusia</a>.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72243.jpg)
![Varias botellas de vino con etiquetas de la cara de Adolf Hitler, con la escritura en alemán "Ein volk, ein Reich, ein Fuhrer" ("Un pueblo, un imperio, un Fuhrer"), expuestas en una estantería de un supermercado de Garda, en Verona, <a title="Minuteca de Italia" href="http://www.20minutos.es/minuteca/italia" target="_blank">Italia</a>. Un turista estadounidense realizó una queja ante los medios locales tras su descubrimiento, tras lo que varios fiscales de la región han afirmado haber abierto una investigación al respecto.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72486.jpg)
El vino de la polémica
Varias botellas de vino con etiquetas de la cara de Adolf Hitler, con la escritura en alemán "Ein volk, ein Reich, ein Fuhrer" ("Un pueblo, un imperio, un Fuhrer"), expuestas en una estantería de un supermercado de Garda, en Verona, Italia. Un turista estadounidense realizó una queja ante los medios locales tras su descubrimiento, tras lo que varios fiscales de la región han afirmado haber abierto una investigación al respecto.
Vincenzo Amato / EFE![Un grupo de mujeres de una comunidad indígena bailan en la celebración el Día Internacional de los Pueblos Indígenas en el Shaheed Minar en Daca, <a title="Minuteca de Bangladesh" href="http://www.20minutos.es/minuteca/bangladesh/" target="_blank">Bangladesh</a>. Varias comunidades indígenas celebran su día bajo el lema <em>Medios Indígenas, Atribuyendo Poder a las Voces Indígenas</em>, sin la cooperación del gobierno, que no reconoció oficialmente este día.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72479.jpg)
Día Internacional de los Pueblos Indígenas
Un grupo de mujeres de una comunidad indígena bailan en la celebración el Día Internacional de los Pueblos Indígenas en el Shaheed Minar en Daca, Bangladesh. Varias comunidades indígenas celebran su día bajo el lema Medios Indígenas, Atribuyendo Poder a las Voces Indígenas, sin la cooperación del gobierno, que no reconoció oficialmente este día.
Abir Abdullah / EFE![El negociador taiwanés Chiang Ping-kun (i) y el negociador chino Chen Yunlin (d) durante una reunión en las octavas jornadas de conversaciones entre <a title="Minuteca Taiwán" href="http://www.20minutos.es/minuteca/taiwan/" target="_blank">Taiwán</a> y <a title="Minuteca de China" href="http://www.20minutos.es/minuteca/china/" target="_blank">China</a>, que tienen lugar en el Grand Hotel de Taipei (Taiwán). Las dos estados han firmado un pacto de garantía de las inversiones y de cooperación aduanera.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72484.jpg)
Taiwán y China firman un acuerdo de inversiones
El negociador taiwanés Chiang Ping-kun (i) y el negociador chino Chen Yunlin (d) durante una reunión en las octavas jornadas de conversaciones entre Taiwán y China, que tienen lugar en el Grand Hotel de Taipei (Taiwán). Las dos estados han firmado un pacto de garantía de las inversiones y de cooperación aduanera.
EFE![<p>Vista general de un globo aerostático elevándose durante una puesta de sol, durante la edición 12 del concurso internacional <em>Copa Debrecen</em> de globos aerostáticos, a 226 kilómetros al este de Budapest, <a title="Minuteca de Hungría" href="http://www.20minutos.es/minuteca/hungria/" target="_blank">Hungría</a>.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72422.jpg)
Concurso de globos aerostáticos
Vista general de un globo aerostático elevándose durante una puesta de sol, durante la edición 12 del concurso internacional Copa Debrecen de globos aerostáticos, a 226 kilómetros al este de Budapest, Hungría.
Zsolt Czegledi / EFE![La gorila de 2 años Afangui, en un santuario para animales en <a title="Minuteca de Camerún" href="http://www.20minutos.es/minuteca/camerun/" target="_blank">Camerún</a> tras permanecer cautiva como atracción para los turistas en un popular restaurante de Guinea Ecuatorial.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72425.jpg)
Mirada de libertad
La gorila de 2 años Afangui, en un santuario para animales en Camerún tras permanecer cautiva como atracción para los turistas en un popular restaurante de Guinea Ecuatorial.
EFE![Captura de vídeo sin fechar cedida por la Agencia Oficial de Noticias Siria (SANA) que muestra a soldados sirios en enfrentamientos con supuestos grupos rebeldes en Alepo (<a title="Minuteca Siria" href="http://www.20minutos.es/minuteca/siria/" target="_blank">Siria</a>). Las fuerzas gubernamentales sirias lanzaron su gran ofensiva para recuperar el control sobre la ciudad septentrional de Alepo, en una batalla concentrada en el barrio de Salahedin, donde los rebeldes reconocieron haberse replegado.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72426.jpg)
Ofensiva para controlar Alepo
Captura de vídeo sin fechar cedida por la Agencia Oficial de Noticias Siria (SANA) que muestra a soldados sirios en enfrentamientos con supuestos grupos rebeldes en Alepo (Siria). Las fuerzas gubernamentales sirias lanzaron su gran ofensiva para recuperar el control sobre la ciudad septentrional de Alepo, en una batalla concentrada en el barrio de Salahedin, donde los rebeldes reconocieron haberse replegado.
EFE![<p>Un empleado de la casa de subastas Bonhams muestra a los medios la obra <em>Love Rat</em> del artista británico Banksy, en Londres, <a title="Minuteca de Inglaterra" href="http://www.20minutos.es/minuteca/inglaterra/" target="_blank">Inglaterra</a>. Bonhams sacará a subasta una selección de obras de los artistas urbanos Banksy, Bleck Le Rat y Nick Walker.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72519.jpg)
El arte urbano, a subasta
Un empleado de la casa de subastas Bonhams muestra a los medios la obra Love Rat del artista británico Banksy, en Londres, Inglaterra. Bonhams sacará a subasta una selección de obras de los artistas urbanos Banksy, Bleck Le Rat y Nick Walker.
Facundo Arrizabalaga / EFE![<p>El Puerto de A Coruña se ha llenado de los grandes veleros de la <em>Tall Ships Races</em>, que afrontarán la tercera y última etapa de la regata con Dublín (<a title="Minuteca de Irlanda" href="http://www.20minutos.es/minuteca/irlanda/" target="_parent">Irlanda</a>) como destino.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72674.jpg)
Regata de veleros
El Puerto de A Coruña se ha llenado de los grandes veleros de la Tall Ships Races, que afrontarán la tercera y última etapa de la regata con Dublín (Irlanda) como destino.
Cabalar / EFE![<p>Chispi (c), la primera chimpancé que llegó al Bioparc de <a title="Más noticias de Valencia" href="http://www.20minutos.es/comunidad-valenciana/" target="_blank">Valencia</a> y considerada la "más valiosa" del grupo, ha celebrado su 25 cumpleaños con una gran tarta helada de frutas, regalos y con un centenar de visitantes curiosos que no han querido perderse el acontecimiento.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72673.jpg)
Fiesta de cumpleaños en el zoo
Chispi (c), la primera chimpancé que llegó al Bioparc de Valencia y considerada la "más valiosa" del grupo, ha celebrado su 25 cumpleaños con una gran tarta helada de frutas, regalos y con un centenar de visitantes curiosos que no han querido perderse el acontecimiento.
Manuel Bruque / EFE![<p>Participantes en la concentración convocada por UGT y CCOO ante la sede del Ministerio de Hacienda para <a title="Minuteca de protestas antirrecortes" href="http://www.20minutos.es/minuteca/protestas-antirrecortes" target="_blank">protestar contra los "brutales recortes" aprobados por los gobiernos</a> central y autonómico, y en defensa del Estado del bienestar.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72619.jpg)
Las ganas de luchar no se van de vacaciones
Participantes en la concentración convocada por UGT y CCOO ante la sede del Ministerio de Hacienda para protestar contra los "brutales recortes" aprobados por los gobiernos central y autonómico, y en defensa del Estado del bienestar.
Bernardo Rodríguez / EFE![<p>Una policía israelí pide a una mujer palestina que se retire el velo mientras comprueban sus documentos de identidad, cuando tratan de cruzar el puesto de control militar israelí, a las afueras de Belén, en <a title="Minuteca de Cisjordania" href="http://www.20minutos.es/minuteca/cisjordania/" target="_blank">Cisjordania</a>. Los palestinos musulmanes tratan de cruzar el muro de separación para asistir al rezo de los viernes del mes de <a title="Minuteca del Ramadán" href="http://www.20minutos.es/minuteca/ramadan/" target="_blank">ramadán</a>, en la mezquita de Al Aqsa, en la cuidad vieja de Jerusalén.</p>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2012/08/11/72670.jpg)
Control entre Palestina e Israel
Una policía israelí pide a una mujer palestina que se retire el velo mientras comprueban sus documentos de identidad, cuando tratan de cruzar el puesto de control militar israelí, a las afueras de Belén, en Cisjordania. Los palestinos musulmanes tratan de cruzar el muro de separación para asistir al rezo de los viernes del mes de ramadán, en la mezquita de Al Aqsa, en la cuidad vieja de Jerusalén.
Abed Al Hashlamoun / EFE