![El Barça en Japón. El delantero brasileño del Barcelona, Ronaldinho, durante el entrenamiento del equipo en el estadio del Yokohama Marinos, para preparar el partido de este jueves ante el América de México, de la semifinal del Mundial de Clubes.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540047a.jpg)
131206 Ronaldinho
El Barça en Japón. El delantero brasileño del Barcelona, Ronaldinho, durante el entrenamiento del equipo en el estadio del Yokohama Marinos, para preparar el partido de este jueves ante el América de México, de la semifinal del Mundial de Clubes.
David Coll / EFE![Mercado de carne canina. Varios perros atados y amordazados permanecen junto a un can desollado en un mercado que vende carne canina en la localidad china de Nanjing. Los perros serán transportados a un centro para la inspección sanitaria previa a su venta en las carnicerías.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540044a.jpg)
131206 Perros en el mercado de carne en CHina
Mercado de carne canina. Varios perros atados y amordazados permanecen junto a un can desollado en un mercado que vende carne canina en la localidad china de Nanjing. Los perros serán transportados a un centro para la inspección sanitaria previa a su venta en las carnicerías.
Jeff Xu / EFE![<strong>Libre bajo fianza.</strong> El ex alcalde del Ayuntamiento de la localidad mallorquina de Andratx Eugenio Hidalgo, trasladado para declarar en los Juzgados de Instrucción de la capital balear. <a href="http://www.20minutos.es/noticia/181708/0/andratx/libertad/fianza/" target="_blank">El juez ha decretado su libertad bajo fianza.</a>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540040a.jpg)
131206 Ex alcalde de Andratx
Libre bajo fianza. El ex alcalde del Ayuntamiento de la localidad mallorquina de Andratx Eugenio Hidalgo, trasladado para declarar en los Juzgados de Instrucción de la capital balear. El juez ha decretado su libertad bajo fianza.
Montserrat T Diez / EFE![<strong>De etiqueta.</strong> Varios pingüinos rey pasean por el Zoo de Basilea.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540029a.jpg)
131206 Pingüinos
De etiqueta. Varios pingüinos rey pasean por el Zoo de Basilea.
Georgios Kefalas / EFE![<strong>Instrucciones para un tsunami</strong>. Varias alumnas de una escuela primaria escuchan las instrucciones sobre qué hacer en caso de tsunami en Banda Aceh, Indonesia.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540028a.jpg)
131206 Niñas con velo en una escuela en Indonesia
Instrucciones para un tsunami. Varias alumnas de una escuela primaria escuchan las instrucciones sobre qué hacer en caso de tsunami en Banda Aceh, Indonesia.
Tarmizy Harva / Reuters![<strong>Isabel Allende.</strong> La diputada socialista chilena, hija del ex presidente de ese país Salvador Allende, tras la visita privada que ha realizado al juez de la Audiencia Nacional, Baltasar Garzón.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540026a.jpg)
131206 Isabel Allende en la Audicencia
Isabel Allende. La diputada socialista chilena, hija del ex presidente de ese país Salvador Allende, tras la visita privada que ha realizado al juez de la Audiencia Nacional, Baltasar Garzón.
Juanjo Martín / EFE![<strong>Mordida</strong>. Un perro muerde a una niña en las calles de la localidad china de Xiangfan.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540023a.jpg)
131206 Perro muerde a niña
Mordida. Un perro muerde a una niña en las calles de la localidad china de Xiangfan.
REUTERS / Reuters![<strong>Protesta a ritmo de carnaval.</strong> Bailarinas y manifestantes durante una protesta en Buenos Aires por la construcción de una planta procesadora de papel en el río Uruguay, en la frontera con Argentina. Los vecinos del lado argentino de la frontera han denunciado que gran parte de los desechos de la planta contaminarán el curso del río en ese país.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540021a.jpg)
131206 protesta por papeleras en Buenos Aires
Protesta a ritmo de carnaval. Bailarinas y manifestantes durante una protesta en Buenos Aires por la construcción de una planta procesadora de papel en el río Uruguay, en la frontera con Argentina. Los vecinos del lado argentino de la frontera han denunciado que gran parte de los desechos de la planta contaminarán el curso del río en ese país.
Enrique Marcarian / Reuters![<strong>Las revelaciones de Sanz</strong>. La cantante colombiana, Shakira, con los españoles Alejandro Sanz (en el centro) y Miguel Bosé, durante del lanzamiento de la Fundación América Latina en Acción Solidaria en la ciudad de Panamá. Es una iniciativa encabezada por Shakira con el objeto de lograr cambios en la vida de las poblaciones más pobres de América Latina. <a href="http://www.20minutos.es/noticia/181337/0/Alejandro/sanz/secreto/" target="_blank">La presentación se produjo el mismo día en el que Sanz reveló que tiene un hijo, un hecho que hasta ahora se mantenía en secreto.</a>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540018a.jpg)
131206 Alejandro Sanz, Miguel Bosé y Shakira
Las revelaciones de Sanz. La cantante colombiana, Shakira, con los españoles Alejandro Sanz (en el centro) y Miguel Bosé, durante del lanzamiento de la Fundación América Latina en Acción Solidaria en la ciudad de Panamá. Es una iniciativa encabezada por Shakira con el objeto de lograr cambios en la vida de las poblaciones más pobres de América Latina. La presentación se produjo el mismo día en el que Sanz reveló que tiene un hijo, un hecho que hasta ahora se mantenía en secreto.
Alejandro Bolívar / EFE![<strong>Luces de París.</strong> La Asamblea Nacional francesa, iluminada por Navidades.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540017a.jpg)
131206 Asamblea francesa
Luces de París. La Asamblea Nacional francesa, iluminada por Navidades.
Charles Platiau / Reuters![<strong>Atardecer eólico.</strong> El sol se pone cerca del pueblo salmantino de La Maya.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540011a.jpg)
131206 Atardecer en Salamanca
Atardecer eólico. El sol se pone cerca del pueblo salmantino de La Maya.
Susana Vera / Reuters![<strong>A casa por Navidad</strong>. Uno de los 90 militares componentes de la misión española desplegada en Líbano besa a su novia a su llegada al aeropuerto de Almería. El contingente disfrutará de 15 días de permiso con motivo de las fiestas navideñas.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540010a.jpg)
131206 Soldados regresan a España
A casa por Navidad. Uno de los 90 militares componentes de la misión española desplegada en Líbano besa a su novia a su llegada al aeropuerto de Almería. El contingente disfrutará de 15 días de permiso con motivo de las fiestas navideñas.
Carlos Barba / EFE![<strong>Carrera invernal.</strong> Un camión circula precedido por unos renos en un paraje de Cree, al norte de Quebec.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540005a.jpg)
131206 Renos perseguidos por un camión
Carrera invernal. Un camión circula precedido por unos renos en un paraje de Cree, al norte de Quebec.
Rock Arssenault / Reuters![<strong>Último adiós.</strong> El coche fúnebre traslada los restos mortales del ex dictador Augusto Pinochet hacia el crematorio de la ciudad de Concon, en la costa chilena.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540001a.jpg)
131206 Coche fúnebre con féretro de Pinochet
Último adiós. El coche fúnebre traslada los restos mortales del ex dictador Augusto Pinochet hacia el crematorio de la ciudad de Concon, en la costa chilena.
Eliseo Fernandez / Reuters![<strong>Recuerdos de la represión</strong>. Varios polacos vestidos como policías de la era comunista representan un acto de represión en el centro de Varsovia. Polonia recuerda los 25 años de la imposición de la ley marcial por el régimen comunista, el 13 de diciembre de 1981, con lo que se intentaba reducir al sindicato Solidaridad.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/539995a.jpg)
131206 Represión en Polonia
Recuerdos de la represión. Varios polacos vestidos como policías de la era comunista representan un acto de represión en el centro de Varsovia. Polonia recuerda los 25 años de la imposición de la ley marcial por el régimen comunista, el 13 de diciembre de 1981, con lo que se intentaba reducir al sindicato Solidaridad.
Czarek Sokolowski / AP![<strong>Terror en Inglaterra.</strong> La Policía británica acordona una zona cerca de Levington, tras el descubrimiento de los cuerpos sin vida de dos mujeres, posiblemente prostitutas.<a href="http://www.20minutos.es/noticia/181321/0/muertos/asesino/policia/" target="_blank"> Los agentes están tras la pista de un asesino en serie de prostitutas que ha sembrado el terror en Ipswich;</a> la Policía incluso ha recomendado a las mujeres que no salgan solas de noche.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/539990a.jpg)
131206 Crímenes de Ipswich
Terror en Inglaterra. La Policía británica acordona una zona cerca de Levington, tras el descubrimiento de los cuerpos sin vida de dos mujeres, posiblemente prostitutas. Los agentes están tras la pista de un asesino en serie de prostitutas que ha sembrado el terror en Ipswich; la Policía incluso ha recomendado a las mujeres que no salgan solas de noche.
Chris Radburn / AP![<strong>El donut conquista Oriente</strong>. El dueño de la cadena Krispy Kreme Doughnut saborea uno de sus productos en la apertura de una nueva tienda en Tokio.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/539989a.jpg)
131206 Donuts en Japón
El donut conquista Oriente. El dueño de la cadena Krispy Kreme Doughnut saborea uno de sus productos en la apertura de una nueva tienda en Tokio.
Toshiyuki Aizawa / Reuters![<strong>Trabajar fuera de la oficina.</strong> Los astronautas Christer Fuglesang y Robert Curbeam trabajan en la superficie de la Estación Espacial Internacional.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/539986a.jpg)
131206 Nasa, astronautas en caminata espacial
Trabajar fuera de la oficina. Los astronautas Christer Fuglesang y Robert Curbeam trabajan en la superficie de la Estación Espacial Internacional.
NASA TV / Reuters![<strong>Trufa y nariz.</strong> Alba, la perrita del granjero francés Andre Feraud, huele esta trufa, llamada diamante negro en Reauville, al sur de Francia. El país produce 20 toneladas de trufa negra al año.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/539985a.jpg)
131206 Trufa Gigante
Trufa y nariz. Alba, la perrita del granjero francés Andre Feraud, huele esta trufa, llamada diamante negro en Reauville, al sur de Francia. El país produce 20 toneladas de trufa negra al año.
Jacky Naegelen / Reuters![<strong>Navidades bajo el mar.</strong> Un buzo vestido de Santa Claus durante un espectáculo navideño en el acuario de Shangai.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/539983a.jpg)
131206 Santa Claus bajo el mar
Navidades bajo el mar. Un buzo vestido de Santa Claus durante un espectáculo navideño en el acuario de Shangai.
Nir Elias / Reuters![<strong>Refugios en Almería</strong>. Estos refugios fueron construidos bajo tierra en Almería para proteger a la población de los bombardeos durante la Guerra Civil. Han sido restaurados y serán abiertos al público este viernes.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540197a.jpg)
131206 Refugios en Almería
Refugios en Almería. Estos refugios fueron construidos bajo tierra en Almería para proteger a la población de los bombardeos durante la Guerra Civil. Han sido restaurados y serán abiertos al público este viernes.
Francisco Bonilla / Reuters![<strong>Pata negra</strong>. Varios cerdos ibéricos en una granja de la localidad salmantina de Guijuelo](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540195a.jpg)
131206 Jamón Ibérico
Pata negra. Varios cerdos ibéricos en una granja de la localidad salmantina de Guijuelo
Susana Vera / Reuters![<strong>Danza bajo la luna</strong>. Un miembro de la compañía Momix interpreta una pieza de la obra<em> Sun Flower moon</em> en el teatro Albéniz de Madrid.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540194a.jpg)
131206 Danza
Danza bajo la luna. Un miembro de la compañía Momix interpreta una pieza de la obra Sun Flower moon en el teatro Albéniz de Madrid.
Emilio Naranjo / EFE![Culpable, pero no actuó solo. Agentes de la Guardia Civil escoltan a Tony Alexander King al dejar los Juzgados de Málaga. El británico ha sido declarado culpable del asesinato de Rocío Wanninkhof; el jurado popular también ha señalado que otras personas pudieron haber intervenido en los hechos.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540189a.jpg)
131206 Tony King, culpable
Culpable, pero no actuó solo. Agentes de la Guardia Civil escoltan a Tony Alexander King al dejar los Juzgados de Málaga. El británico ha sido declarado culpable del asesinato de Rocío Wanninkhof; el jurado popular también ha señalado que otras personas pudieron haber intervenido en los hechos.
Jon Nazca / Reuters![<strong>Apocalipsis</strong>. Un helicóptero <em>Black Hawk</em> sobrevuela la zona verde de Bagdad, donde se encuentra el cuartel general del Ejército de EEUU.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540164a.jpg)
131206 Helicóptero en Irak
Apocalipsis. Un helicóptero Black Hawk sobrevuela la zona verde de Bagdad, donde se encuentra el cuartel general del Ejército de EEUU.
Darko Vojinovic / AP![<strong>Sobrevivir al infierno.</strong> Zvi Bergman era un adolescente cuando ingresó al gueto polaco de Lodz el tiempos del nazismo. Ahora ha vuelto a recordar esos tiempos al recorrer la nueva exposición del Museo del Holocausto en Washington, Give Me Your Children: Voices from the Lodz Ghetto.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540160a.jpg)
131206 Superviviente del gueto de Lodz
Sobrevivir al infierno. Zvi Bergman era un adolescente cuando ingresó al gueto polaco de Lodz el tiempos del nazismo. Ahora ha vuelto a recordar esos tiempos al recorrer la nueva exposición del Museo del Holocausto en Washington, Give Me Your Children: Voices from the Lodz Ghetto.
Larry Downing / Reuters![<strong>Puesta de largo</strong>. Una mujer cose banderas de la Unión Europea en el pueblo búlgaro de Parvomai. A partir del 1 de enero, Bulgaria y Rumanía serán nuevos miembros de la UE.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540156a.jpg)
131206 Banderas de la UE en Bulgaria
Puesta de largo. Una mujer cose banderas de la Unión Europea en el pueblo búlgaro de Parvomai. A partir del 1 de enero, Bulgaria y Rumanía serán nuevos miembros de la UE.
Stoyan Nenov / Reuters![<strong>Refugios en Almería.</strong> El Ayuntamiento de Almería reabrirá el próximo viernes los refugios subterráneos construidos durante la Guerra Civil con el objetivo de salvaguardar a la población de la capital de los bombardeos. Éste es un quirófano ubicado en uno de los refugios.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540154a.jpg)
131206 Refugios en Almería
Refugios en Almería. El Ayuntamiento de Almería reabrirá el próximo viernes los refugios subterráneos construidos durante la Guerra Civil con el objetivo de salvaguardar a la población de la capital de los bombardeos. Éste es un quirófano ubicado en uno de los refugios.
Fran Leonardo / EFE![<strong>Autos locos.</strong> Un grupo de soldados hace acrobacias en un espectáculo en Calcuta.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540152a.jpg)
131206 Acróbatas en una moto
Autos locos. Un grupo de soldados hace acrobacias en un espectáculo en Calcuta.
Jayanta Shaw / Reuters![<strong>Tras los pasos del asesino.</strong> Un forense investiga en la zona de Levington, en Suffolk, Inglaterra, donde han sido encontrados otros dos cuerpos de mujeres muertas. La Policía investiga una serie de asesinatos de prostitutas en la zona de Ipswich;<a href="http://www.20minutos.es/noticia/181743/0/recompensas/pistas/asesino/" target="_blank"> el rotativo <em>News of the World</em> ha ofrecido una recompensa millonaria a quien aporte datos que faciliten la captura del asesino.</a>](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540149a.jpg)
131206 Forense investiga la zona de las prostitutas de Ipswich
Tras los pasos del asesino. Un forense investiga en la zona de Levington, en Suffolk, Inglaterra, donde han sido encontrados otros dos cuerpos de mujeres muertas. La Policía investiga una serie de asesinatos de prostitutas en la zona de Ipswich; el rotativo News of the World ha ofrecido una recompensa millonaria a quien aporte datos que faciliten la captura del asesino.
Terry Bradford / Reuters![<strong>Hawking en Cisjordania.</strong> El físico británico Stephen Hawking llega a la universidad de Bir Zeit en Cisjordania, donde conversará con estudiantes de ciencias del centro por vídeo conferencia, dentro de la visita de siete días a Israel y a la Autoridad Nacional Palestina a fin de ofrecer varias conferencias.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540147a.jpg)
131206 Stephen Hawking en Cisjordania
Hawking en Cisjordania. El físico británico Stephen Hawking llega a la universidad de Bir Zeit en Cisjordania, donde conversará con estudiantes de ciencias del centro por vídeo conferencia, dentro de la visita de siete días a Israel y a la Autoridad Nacional Palestina a fin de ofrecer varias conferencias.
Atef Safadi / EFE![<strong>De tal palo.</strong> Augusto Pinochet Molina, nieto del ex dictador, durante los funerales de su abuelo en Santiago de Chile,<a href="http://www.20minutos.es/noticia/181300/0/pinochet/funeral/aplausos/" target="_blank"> en los que pronunció un discurso elogiando el golpe de Estado de 1973</a>. El militar será sancionado por esa conducta.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540144a.jpg)
131206 Nieto de Pinochet
De tal palo. Augusto Pinochet Molina, nieto del ex dictador, durante los funerales de su abuelo en Santiago de Chile, en los que pronunció un discurso elogiando el golpe de Estado de 1973. El militar será sancionado por esa conducta.
Victor Ruiz Caballero / Reuters![<strong>Un nuevo techo en el Polo Sur.</strong> Antigua estación de misiones científicas de EEUU en la Antártica, llamada Amundsen-Scott en honor a los exploradores de esa parte del mundo. El Gobierno estadounidense prepara la apertura de un nuevo edificio para albergar la estación.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2006/12/13/540135a.jpg)
131206 Nueva estación en la Antártica
Un nuevo techo en el Polo Sur. Antigua estación de misiones científicas de EEUU en la Antártica, llamada Amundsen-Scott en honor a los exploradores de esa parte del mundo. El Gobierno estadounidense prepara la apertura de un nuevo edificio para albergar la estación.
Deborah Zabarenko / Reuters