El divertido vídeo en el que se dicen varias palabras en diferentes idiomas para llegar a una conclusión: "El alemán es imposible"
- A diferencia del español o el italiano, el alemán no proviene del latín, sino del germánico.
- Un 'tiktoker' intenta cortar un pollo entero por primera vez y el resultado es hilarante.
Aprender un idioma extranjero no siempre es una tarea sencilla, especialmente si no se parece a la lengua nativa de cada uno. Y es que, gracias a provenir del latín, para alguien que hable español es bastante más sencillo aprender portugués o italiano.
Con las lenguas romances no hay problema por su parecido entre ellas, pero no se puede decir lo mismo del germánico. Así lo han demostrado un grupo de compañeros a través de un vídeo en TikTok.
Un inglés, una española, un brasileño, un francés, un italiano y una alemana, ese era el grupo de personas que han demostrado como el alemán es un idioma de lo más complicado. Para ello, cada uno de ellos debía de decir la misma palabra en sus respectivos idiomas.
Salvo algunas pequeñas diferencias, la mayoría de las pronunciaciones son prácticamente iguales. Por ejemplo, la palabra letra en español y portugués es igual, en inglés es 'letter', en francés 'lettre' y en italiano 'lettera'. Pero, al llegar al alemán, todo se complica. "Buchtabe", dice la joven, dejando a todos boquiabiertos.
El inglés es también una lengua germánica, pero, al ser "prácticamente un primo" como explicaban en el pie del vídeo, guarda mucho más parecido con las romances que el alemán, que es puramente germánica.
La publicación cuenta ya con más de tres millones de reproducciones y miles de comentarios. "Imposible aprender alemán" o "a mitad de palabra ya se me han quitado las ganas" han sido alguno de los mensajes más destacados.