![Varios huéspedes del hotel, alguno con manta térmica, regresan al establecimiento, acompañados de los bomberos, tras el reventón del acuario.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2022/12/16/huespedes-del-hotel.jpeg)
Huéspedes del hotel
Varios huéspedes del hotel, alguno con manta térmica, regresan al establecimiento, acompañados de los bomberos, tras el reventón del acuario.
FILIP SINGER / EFE![La explosión de AquaDom ha afectado a 1.500 peces que se encontraban dentro del acuario.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2022/12/16/aquadom-explosion-acuario-aleman.jpeg)
Daños en la recepción
Los bomberos inspeccionan la recepción del hotel Radisson Collection, en Berlín, tras la explosión del acuario de 25 metros de altura que adornaba su patio central.
EFE![El acuario AquaDom se inauguró en 2003 y estuvo dos años y medio cerrado por trabajos de mantenimiento.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/files/fp/uploads/imagenes/2022/12/16/aquadom-acuario-antes-de-explosion.r_d.969-2185.jpeg)
Un millón de litros
El acuario AquaDom, se inauguró en 2003, y estuvo dos años y medio cerrado por trabajos de mantenimiento. La estructura cilíndrica tenía una capacidad de un millón de litros de agua.
Dellex![Un grupo de bomberos permanece delante de la fachada del hotel Radisson Collection de Berlín.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2022/12/16/fachada-al-desastre-del-radisson.jpeg)
Desastre en el Radisson
Un grupo de bomberos permanece delante de la fachada del hotel Radisson Collection de Berlín, muy dañada tras la explosión del AquaDom
FILIP SINGER /EFE![Aquadom antes del incidente.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2022/12/16/fotografia-aquadom.jpeg)
1.500 peces en su interior
Así era el acuario AquaDom, situado en la patio central del hotel Radisson Collection, y y que albergaba 1.500 peces en su interior.
Howard Ignatius / Flickr![Un coche de limpieza trabaja frente al hotel después de la explosión y fuga del acuario AquaDom en Berlín.](https://imagenes.20minutos.es/files/image_990_auto/uploads/imagenes/2022/12/16/los-servicios-de-emergencia-llegan-al-hotel.jpeg)
Servicios de emergencia
Un camión de limpieza trabaja frente al hotel después del reventón y fuga de casi un millón de litros de agua del acuario AquaDom, en Berlín.
EFE/ FILIP SINGER