• EE UU insta a España a rebajar tensiones con Ruanda.
  • Un representante del Ministerio de Exteriores dice que la causa de la AN parece "reescribir el genocidio" de Ruanda "desde una perspectiva exclusiva".
  • El embajador de EE UU de la Oficina de crímenes de guerra pide que Moratinos llame a su homóloga ruandesa y le explique la postura del Gobierno.
  • La abogada asegura en una reunión informal que el caso se investigó "para satisfacer a las familias".
  • Dice expresamente que la fiscalía no tiene intención de "ir más allá" y que no va a solicitar extradiciones.
  • Tras hablar con ella, EE UU cree que el proceso podría quedarse en "agua de borrajas".
  • La Embajada en Madrid pide a su Gobierno que "extreme la precaución" si está considerando que algunos de los acusados viajen para recibir formación.
  • Cree que si hubiera un conflicto se pondría en peligro la petición de extradición que EE UU tiene pendiente a su vez sobre el traficante de armas Al Kassar.
  • Se compara el caso ruandés con el de Pinochet o Rumsfeld.