Comunidad Valenciana

¿Cuál es el significado de 'Valencia'? Esta es la teoría relacionada con soldados romanos que explica su origen

Vista aérea actual de Valencia con el Jardín del Turia en primer plano.
Getty Images / iStockphoto

Los nombres de las ciudades no solo sirven para guiarnos y situarnos, sino que también recogen la historia y cultura de quienes pasaron por ellas antes que nosotros. Cada topónimo guarda en su esencia relatos de conquistas, asentamientos y siglos de civilizaciones que se han ido tejiendo a lo largo de los siglos. 

En este sentido, para conocer el significado de algunos de los nombres de ciudades españolas debemos hacer un viaje en el tiempo para remontarnos a épocas antiguas o incluso a leyendas populares que nos expliquen su origen. 

Del latín al castellano, pasando por el árabe

En el caso de la ciudad de Valencia, debemos ir hasta la época romana, pues su topónimo deriva del término latino Valentia Edetanorum que le dieron los romanos al fundarla. Este nombre se traduciría como "valor de los edetanos", haciendo referencia a la valentía de los soldados que se asentaron en esta región tras sus exitosas campañas militares. 

A lo largo de los siglos, el nombre de la capital valenciana ha sido testigo de múltiples transformaciones con cada civilización que pasaba por su territorio. Pero fue bajo el dominio musulmán cuando se adoptó el similar término Balansia para referirse a la totalidad de la taifa de Valencia en la época de Abd al-Aziz, nombre que evolucionó en castellano al que conocemos actualmente.

loading...