Si vas a ser padre o madre próximamente y todavía no sabes cómo llamar a tu hijo, una buena opción es inspirarse en las ‘celebrities’ para elegirlo. Y es que algunos famosos cuentan con nombres bonitos y con mucha personalidad que quizás te gusten.
Ya repasamos a famosos españoles con nombres que procedían del latín, del griego y del alemán y a ‘celebrities’ internacionales con nombres franceses. Ahora hacemos lo propio con el de estrellas con nombres italianos que puedes ponerle a tu futuro bebé. Además, todos ellos cuentan con un significado muy especial que probablemente no sabías.
Leonardo DiCaprio
Uno de los nombres italianos más populares y extendidos por el mundo es Leonardo. Se trata de una variante de León, de ahí que su significado se interprete como ‘fuerte’ o ‘poderoso’.
Paola Dominguín
Muy común en el país transalpino y extendido a muchos otros países es Paola, versión italiana de Paula. Viene del término en latín ‘paulus’, adjetivo que se puede traducir como ‘pequeña’ o como ‘honrada’.
Marco Asensio
Marco es la versión italiana de Marcos, nombres ambos provenientes del latín Marcus. Este a su vez procede del adjetivo ‘marticus’, que significa ‘consagrado a Marte’, el dios romano de la guerra.
Stella Maxwell
El nombre de la modelo Stella Maxwell, ex de Miley Cyrus, es italiano, aunque también muy popular en Francia y en países anglosajones. Proviene del latín y hace referencia a la Virgen María bajo la advocación de Stella Maris (‘estrella de la mañana’).
Romeo Beckham
David y Victoria Beckham eligieron un nombre italiano para su segundo hijo, Romeo. Proviene del latín ‘romaeus’, que era el antiguo gentilicio de los habitantes de Roma.
Carla Suárez
Carla, nombre de la extenista canaria, es la forma femenina italiana de Carlos y significa ‘mujer fuerte y valerosa’. Su origen es germánico, ya que proviene del alemán Karl.
Orlando Bloom
El nombre del actor Orlando Bloom es el equivalente italiano del francés Roland (en español, Roldán). Todos ellos son variantes del latín Rodolandus, que proviene a su vez del germánico Ortland. Significa ‘famoso por sus batallas’.
Alessandra Ambrosio
Alessandra, como la exitosa modelo, es el femenino del italiano Alessandro, que en español se traduce como Alejandro. Este nombre procede del griego Aléxandros, que quiere decir ‘defensor de la humanidad’.
Adriano Leite
Adriano, como el nombre del exfutbolista brasileño, es la versión italiana de Adrián. Ambos vienen del latín ‘hadrianus’, que era el gentilicio de las personas que vivían en la ciudad que dio su nombre al mar Adriático, Hadria (hoy Adria).
Gina Rodriguez
El nombre de la actriz Gina Rodriguez es italiano. Deriva de Luigina, que a su vez es un diminutivo de Luisa. Todas las variantes provienen del germano ‘hludwig’, que se latinizó primero como Clodovicus y más tarde en Ludovico. ¿Su significado? ‘Guerrera victoriosa’ o ‘famosa en la batalla’.
Comentarios