Polémico triunfo de la nadadora trans Lia Thomas, con la segunda clasificada considerada "ganadora legítima"