Unos niños se lanzan de un edificio en llamas al grito de "¡salta!" de la Policía en una peligrosa operación de rescate
Al grito de ¡salta!, estos policías de Indiana (EE UU) alzan los brazos y esperan el impacto. Sobre ellos se precipitan los cuerpos de las personas, la mayoría niños, que huyen de las llamas que asolan el edificio.
Manos arriba y gritos de ánimo para que los pequeños se precipiten al vacío. La causa del incendio es desconocida, pero las imágenes muestran la heroica reacción de los agentes que pese a la peligrosa maniobra de rescate, consiguen salvar a todos los residentes.